ハワイふんどし行脚・４「これ以上に絞めません」

Mのお父さん(大正末期の生まれ)はパンツを新調すると、いつも先ずゴムを抜いてひもに替えさせたと言っていた。ひもパンツといって両脇から、パラリと外れるエロいやつじゃない。

ずり下がらないための紐やゴムだが件のお父さんを代弁すれば、両者には次のようにハッキリとした相違点が存在する……。以下、紙。

市長も助役も日系だったりするくらいだから、ハワイでのふんどしのルーツが我々にあるのではないか？或いは我々のルーツがハワイにあるのではないかとさえ思える写真に、ビショップ・ミュージアムで出くわした。